Inhalte aufrufen

Profilbild

Dieses Jahr nichts von der VG-Wort?


  • Zum Antworten bitte anmelden
142 Antworten zu diesem Thema

#21
Charlie

Charlie
  • 13.266 Beiträge
  • Dabei seit 02.09.05

hast du denn einen Wahrnehmungsvertrag mit der VG Wort? Du hättest doch eigentlich schon für deine Übersetzungen Geld bekommen müssen.


Das hab ich leider verschwitzt ... habe aber einen Wahrnehmungsvertrag im Dezember 2007 abgeschlossen und sechs Titel, die viel fuer Bibliotheken gekauft wurden (ob die sich auch einer leiht, ist natuerlich ne ganz andere Frage) - sowie noch mindestens fuenfzehn "lebende" Uebersetzungen.

Aber wenn's vier Jahre dauert, muss ich wohl noch ein bisschen warten ...

Vielen Dank fuer Deine Hilfe!

Alles Liebe von Charlie

"Der soll was anderes kaufen. Kann der nicht Paris kaufen? Ach nein, in Paris regnet's ja jetzt auch."

Ararat - "Und sie sollen nicht vergessen sein" Knaur, 1. März 2016. www.charlotte-lyne.com

 


#22
(BirgitF)

(BirgitF)
Es kann trotzdem nicht schaden mal nachzuhaken, ob die Titel bekannt sind. Ich hatte ein ziemliches Hin und Her, weil zwei meiner Knaur-Titel dort wohl nicht gelistet oder nicht bekannt waren (so wie ich verstanden habe, gab es da wohl jahrgangsspezifische Probleme, die nicht nur meine Titel betrafen) und auch mit den Weltbild-Lizenzen mussten erstmal ein paar Dinge geklärt werden, weil die Hauptrechte bereits wieder bei mir lagen und die Nebenrechte wieder aufgegriffen wurden. Das ging sogar durch eine interne Konferenz bis man wusste, wie man damit umgeht.

#23
YvonneW

YvonneW
  • 688 Beiträge
  • Dabei seit 26.09.06
Mein Scheck kam auch heute. Ich habe ausschließlich Fachbücher und -beiträge in Zeitungen gemeldet (wissenschaftliche Meldung). Dafür gab es bereits im ersten Jahr nach der Meldung Geld (auch nicht wenig). Also 2007 habe ich ein Buch herausgegeben und geschrieben und 2008 dafür einen Scheck bekommen. 2008 habe ich viele Beiträge für Bücher und Zeitungen geschrieben und etwa die gleiche Summe erhalten. Wie es sich genau berechnet weiß ich nicht - es steht darüber nur Hauptausschüttung (sind das die Bibliothekstantiemen?). Viele Grüße, Yvonne

#24
Tereza

Tereza
  • 2.783 Beiträge
  • Dabei seit 06.03.06
Hallo, mein Scheck war schon gestern in der Post. :s17 Ich habe schon letztes Jahr einen bekommen, nachdem ich im Herbst 2007 ein Buch rausgebracht hatte. Man muss also nicht unbedingt vier Jahre warten. Viele Grüße Tereza

#25
(BirgitF)

(BirgitF)

Hallo,
Ich habe schon letztes Jahr einen bekommen, nachdem ich im Herbst 2007 ein Buch rausgebracht hatte. Man muss also nicht unbedingt vier Jahre warten.


Das ist auf jeden Fall schon einmal gut zu wissen, Tereza. Vier Jahre warten will ich nämlich nicht - ich hab jetzt schon genügend Jahre gewartet und weiß, dass vor allem meine aktuellen Bücher überdurchschnittlich gut in Bibliotheken vertreten sind. :)

Liebe Grüße
Birgit

#26
Charlie

Charlie
  • 13.266 Beiträge
  • Dabei seit 02.09.05
Und was macht man nun, wenn man nicht vier Jahre warten moechte? Ich aehhh moecht' ja keinesfalls gesagt haben, dass ich gern vier Jahre AUF GELD warte ... ich dachte nur, ich haette da wie ueblich gar nichts zu moechten. Aber wenn jemand einen Tipp haette, der Gold bzw. Geld wert waere - er wuerde hier auf sehr viel Dankbarkeit stossen. Mein erstes Buch ist ebenfalls im Herbst 2007 erschienen und meine sechs Buecher sind meinen Informationen nach nicht ueberdurchschnittlich, aber ordentlich in Bibliotheken vertreten. Vielen Dank! Charlie

"Der soll was anderes kaufen. Kann der nicht Paris kaufen? Ach nein, in Paris regnet's ja jetzt auch."

Ararat - "Und sie sollen nicht vergessen sein" Knaur, 1. März 2016. www.charlotte-lyne.com

 


#27
BarbaraS

BarbaraS
  • 2.828 Beiträge
  • Dabei seit 29.03.06
Wer hat denn das mit den vier Jahren erzählt? Von so einer Frist weiß ich nichts. Meines Wissens ist es so: Man veröffentlicht - z.B 2007 - einen Roman (und schließt spätestens im selben Jahr einen Vertrag im der VG Wort, denn ich glaube, rückwirkend gilt der Vertrag nicht). Der Roman wird von Büchereien gekauft und in die Regale gestellt- vielleicht schon 2007, vielleicht auch erst 2008. Dann wird er ausgeliehen - früher oder später. Wird er oft genug ausgeliehen, taucht er früher oder später auch in den Daten auf, die die VG Wort bei ausgewählten Büchereien erhebt. Dann bekommt man im folgenden Jahr Geld von der VG Wort. Anders gesagt: ein paar Unwägbarkeiten gibt es schon. Ich habe z.B. in den ersten Jahren nichts bekommen, weil ich nur Sachen übersetzt hatte, die selten in Büchereien stehen (Heftromane). Liebe Charlie, dein Scheck braucht vielleicht einfach ein paar Tage länger bis nach Engeland? Ich drücke euch jedenfalls allen die Daumen. Schöne Grüße Barbara

#28
eva v.

eva v.
  • 3.669 Beiträge
  • Dabei seit 26.10.05
Der Wahrnehmungsvertrag gilt rückwirkend zum 1. Januar des Jahres, in dem er abgeschlossen wird. Eigentlich müsste man daher gleich im Folgejahr bei der Verteilung dabei sein, so war es jedenfalls damals bei mir. Für im Ausland lebende Autoren gelten unter Umständen Besonderheiten, ich meine, mal irgendwo so was gelesen zu haben. Im Zweifelsfall einfach die VG Wort anschreiben/mailen und nachfragen. Ansonsten scheint es manchmal wirklich Glückssache zu sein, gleich von Anfang an in die Verteilung zu kommen. Ich habe auch schon von Kollegen gehört, die jahrelang leer ausgingen, obwohl sie zum Zeitpunkt der Anmeldung diverse Bestseller am Markt hatten, die garantiert in allen Bibliotheken massenhaft vertreten waren, und dass es erst nach ausdrücklicher Beschwerde klappte. Natürlich ist immer darauf zu achten, Namen und Pseudonyme so anzumelden, dass sie jeweils zurechenbar sind, sonst kann da nichts gehen. LG, eva v.

#29
Charlie

Charlie
  • 13.266 Beiträge
  • Dabei seit 02.09.05
Vielen Dank, Eva! Noch eine letzte doofe und unverschaemte Frage: Weiss jemand, wo ich die Mail-Adresse eines Zustaendigen von der VG Wort finde? Ich bedanke mich noch einmal im Voraus. Sollte ich durch Eure Hilfe wider Erwarten doch noch an etwas Geld von der VG-Wort kommen, verspreche ich, es auf der Frankfurter Messe mit Euch zu verbraten (wenn's eins fuenfzig ist, kriegt jeder einen Lolli). Alles Liebe von Charlie

"Der soll was anderes kaufen. Kann der nicht Paris kaufen? Ach nein, in Paris regnet's ja jetzt auch."

Ararat - "Und sie sollen nicht vergessen sein" Knaur, 1. März 2016. www.charlotte-lyne.com

 


#30
eva v.

eva v.
  • 3.669 Beiträge
  • Dabei seit 26.10.05
Hier ist eine Liste mit den Ansprechpartnern, darunter auch einige, die für die Bibliothekstantieme zuständig sind:

(Link ungültig)

Und hier noch wichtige Hinweise für diejenigen, die zwar einen Wahrnehmungsvertrag haben, aber die letzten 3 Jahre keinen Scheck bekommen haben:

(Link ungültig)

Für die Sonderausschüttung kann ein Zeitraum von zehn Jahren rückwirkend gemeldet werden. Teilnehmen können aber hieran m. W. auch Wahrnehmungsberechtigte neben den regulären Ausschüttungen u. a. mit Anthologiebeiträgen.

LG,
eva v.

#31
Luise

Luise
  • 2.186 Beiträge
  • Dabei seit 09.11.05
Da hänge ich mich mit meiner Frage doch gleich mal an. Ich habe meinen Scheck bekommen und dieses Jahr auch das erste Mal mit einer Ausschüttung von Bibliothekstaniemen (endlich). Aus der Ausschüttung geht aber nicht hervor, für welche Bücher diese Bibliothekstantiemen sind (ich habe inzwischen mehrere nachweislich viel ausgeliehene Bücher und der Betrag ist, nun, sagen wir mal: sehr mickrig). Bei der alle drei Jahre stattfindenden Sonderausschüttung darf ich ja nun das melden, wofür ich keine Bibliothekstantieme bekommen habe. Woher aber weiß ich nun, welches Buch ich bei dieser Sonderausschüttung melden darf, wenn ich nicht weiß, für welches Buch ich bereits Tantiemen bekommen habe? LG Luise

#32
Charlie

Charlie
  • 13.266 Beiträge
  • Dabei seit 02.09.05
Vielen Dank, Eva!

"Der soll was anderes kaufen. Kann der nicht Paris kaufen? Ach nein, in Paris regnet's ja jetzt auch."

Ararat - "Und sie sollen nicht vergessen sein" Knaur, 1. März 2016. www.charlotte-lyne.com

 


#33
eva v.

eva v.
  • 3.669 Beiträge
  • Dabei seit 26.10.05
Hallo Luise,

wenn du an den Ausschüttungen teilgenommen hast, kannst du m. W. noch  belletristische Anthologie- oder Zeitschriftenbeiträge zur Sonderausschüttung anmelden, bzw. die anderen in dem hierzu genannten Link aufgeführten Sparten wie Kinder-/Jugendbuch/Lyrik. Dem Link zufolge startet kommenden Herbst wieder eine Sonderausschüttung; wer also bislang trotz Wahrnehmungsvertrag leer ausgegangen ist, sollte zu Beginn der Meldefrist die vorgeschriebenen Formulare anfordern.

Soweit ich weiß, kann man sich bei der jährlichen Ausschüttung auch eine Einzelabrechnung erstellen lassen, allerdings gegen Erhebung einer Gebühr. Wie viel diese derzeit beträgt, kann man sich auf der VG Wort Website raussuchen.

Einzelne Bücher aus der normalen Belletristik trotz jährlicher Ausschüttung zu melden bringt insofern nichts, als bei der stichprobenartigen Ermittlung die Entleihvorgänge mit Autorennamen abgeglichen werden, nicht mit Buchtiteln, vgl. hier:
(Link ungültig)

Man findet überhaupt sehr viele Informationen auf der Website der VG Wort, u. a. auch Verteilungspläne.

LG,
eva v.

#34
Luise

Luise
  • 2.186 Beiträge
  • Dabei seit 09.11.05

wenn du an den Ausschüttungen teilgenommen hast, kannst du m. W. noch  belletristische Anthologie- oder Zeitschriftenbeiträge zur Sonderausschüttung anmelden, bzw. die anderen in dem hierzu genannten Link aufgeführten Sparten wie Kinder-/Jugendbuch/Lyrik.


Ja, um Kinderbücher geht es bei mir.
Aber wenn ich nun bereits Bibliothekstantiemen bekommen habe, heißt das, ich kann bei der Sonderausschüttung nicht mehr teilnehmen, auch wenn ich evtl. nicht für alle meiner Bücher die Biblitohekstantiemen bekommen habe? Man darf ja nur für die Sonderausschüttung melden, wofür man NICHT bereits Bibliothekstantiemen bekommen hat.
Das werde ich mal bei der VG Wort nachfragen (die HP beantwortet mir diese Frage leider nicht).

LG Luise

#35
(BirgitF)

(BirgitF)
@Luise: Die Homepage der VG Wort ist ein Buch mit sieben Siegeln, aber die Mitarbeiter sind sehr nett und hilfsbereit wenn man anruft und kümmern sich auch (nach meinen Erfahrungen). @charlie: Also ich werde auf jeden Fall bei der VG Wort anrufen, wenn kein Scheck kommt. Weil es definitiv nicht sein kann, dass ich bei der Prüfung mit meinen Titeln nicht aufgetaucht bin (man hatte auch schon angemerkt, dass ich dieses Jahr, nachdem alles geklärt ist, dann auch dabei sein müsste). Ich bin seit 2001 mit Titeln vertreten, der letzte wurde von der Einkaufsstelle der zentralen Bibliotheken vorgeschlagen, und ich finde mich via Google ständig in Bibliothekenlisten ... also mehr Argumente braucht es da für mein Empfinden nicht. Wenn du sicher bist, dass du auch gut vertreten bist, würde ich an deiner Stelle auch einfach anrufen und freundlich nachfragen, wenn nichts kommt. Liebe Grüße Birgit

#36
Monika

Monika
  • 2.574 Beiträge
  • Dabei seit 22.09.05
Hallo Christa, die Info kam von mir. Mir wurde am Telefon bei der VG-Wort auf Nachfragen einmal gesagt, dass sich die Auschüttungen auf Zahlen beziehen, die 4 (!) Jahre zurückliegen. Das bedeutet, dass ein Debutautor 4 Jahre warten muss, ehe sein Buch bei der VG-Wort Beachtung findet, weil es so lange dauert, bis die Daten der Büchereien ausgewertet sind. Zumindest in meinem Fall trifft das so zu. Die ersten drei oder vier Jahre nach meinem ersten Roman gab es nix. Jetzt steigert es sich von Jahr zu Jahr, so wie sich auch meine VÖs gesteigert haben. Die Hörbücher, die in vergangenes Jahr gemeldet hatte, waren aber diesmal schon mit drin, ebenso das Geld für einen Schulbuchtext. Liebe Grüße Monika

#37
Petralit

Petralit
  • 842 Beiträge
  • Dabei seit 14.06.05
Hallo Monika, hast du die Hörbücher formlos gemeldet oder gibts dafür ein Formular (das mir entgangen ist)? Liebe Grüße Petra

Petra Schier / Mila Roth: Zwei Namen, eine Autorin - Lesefutter für (fast) jeden Geschmack

 

www.petra-schier.de +++++++ www.mila-roth.de


#38
Monika

Monika
  • 2.574 Beiträge
  • Dabei seit 22.09.05
Hallo Petra, ich habe die Bücher online gemeldet. Dafür gibt (gab?) es dort ein Formular. Ich hoffe sehr, dass es noch dort ist, denn ich muss auch noch drei Hörbücher nachmelden. Liebe Grüße Monika

#39
Inken

Inken
  • 1.722 Beiträge
  • Dabei seit 12.03.08
Für Hörbücher gibt es ein Extraformular. LG Inken, deren Scheck auch erst gestern gekommen ist. Anscheinend ist die Post in der Eifel etwas langsamer ;)

#40
Petralit

Petralit
  • 842 Beiträge
  • Dabei seit 14.06.05
Das müsste das Formular "Sprachtonträger" sein, oder? Liebe Grüße Petra

Petra Schier / Mila Roth: Zwei Namen, eine Autorin - Lesefutter für (fast) jeden Geschmack

 

www.petra-schier.de +++++++ www.mila-roth.de